diff --git a/src/main/twirl/gitbucket/core/menu.scala.html b/src/main/twirl/gitbucket/core/menu.scala.html
index 902e56b..2f80d31 100644
--- a/src/main/twirl/gitbucket/core/menu.scala.html
+++ b/src/main/twirl/gitbucket/core/menu.scala.html
@@ -101,7 +101,7 @@
       }
     }
   </div>
-  <div style="margin-right: @if(expand){180px} else {50px};">
+  <div style="margin-right: @if(expand){180px} else {55px};">
     @if(expand){
       @repository.repository.description.map { description =>
         <p class="description">@detectAndRenderLinks(description)</p>
diff --git a/src/main/webapp/assets/common/css/gitbucket.css b/src/main/webapp/assets/common/css/gitbucket.css
index 0d7836c..23455e8 100644
--- a/src/main/webapp/assets/common/css/gitbucket.css
+++ b/src/main/webapp/assets/common/css/gitbucket.css
@@ -921,9 +921,8 @@
 }
 
 span.issue-status {
-  font-size: large;
   text-align: center;
-  padding: 8px;
+  padding: 4px 8px 4px 8px;
 }
 
 table.table-issues {