diff --git a/src/main/twirl/gitbucket/core/dashboard/sidebar.scala.html b/src/main/twirl/gitbucket/core/dashboard/sidebar.scala.html
index 8a6a100..cc22136 100644
--- a/src/main/twirl/gitbucket/core/dashboard/sidebar.scala.html
+++ b/src/main/twirl/gitbucket/core/dashboard/sidebar.scala.html
@@ -6,7 +6,10 @@
   <div class="sidebar">
   <ul class="nav sidebar-menu">
   @if(loginAccount.isDefined){
-    <li class="header">Your repositories <span class="label label-primary pull-right">@userRepositories.size</span></li>
+    <li class="header">
+      <span class="label label-primary pull-right">@userRepositories.size</span>
+      Your repositories
+    </li>
     @if(userRepositories.isEmpty){
       <li>No repositories</li>
     } else {
diff --git a/src/main/twirl/gitbucket/core/menu.scala.html b/src/main/twirl/gitbucket/core/menu.scala.html
index be2c051..27fa7fd 100644
--- a/src/main/twirl/gitbucket/core/menu.scala.html
+++ b/src/main/twirl/gitbucket/core/menu.scala.html
@@ -10,11 +10,11 @@
   <li @if(active == name){class="active"}>
     @if(path.startsWith("http")){
       <a href="@path" target="_blank">
-        <i class="menu-icon octicon octicon-@icon"></i> <span class="pc">@label @if(count > 0) { <span class="label label-primary pull-right">@count</span> }</span>
+        <i class="menu-icon octicon octicon-@icon"></i> @label @if(count > 0) { <span class="label label-primary pull-right">@count</span> }
       </a>
     } else {
       <a href="@url(repository)@path">
-        <i class="menu-icon octicon octicon-@icon"></i> <span class="pc">@label @if(count > 0) { <span class="label label-primary pull-right">@count</span> }</span>
+        <i class="menu-icon octicon octicon-@icon"></i> @label @if(count > 0) { <span class="label label-primary pull-right">@count</span> }
       </a>
     }
   </li>