diff --git a/src/main/twirl/issues/editcomment.scala.html b/src/main/twirl/issues/editcomment.scala.html
index 72aebbd..c17d060 100644
--- a/src/main/twirl/issues/editcomment.scala.html
+++ b/src/main/twirl/issues/editcomment.scala.html
@@ -11,11 +11,13 @@
 <script>
 $(function(){
   var callback = function(data){
+    $('#update-comment-@commentId, #cancel-comment-@commentId').removeAttr('disabled');
     $('#commentContent-@commentId').empty().html(data.content);
     prettyPrint();
   };
 
   $('#update-comment-@commentId').click(function(){
+    $('#update-comment-@commentId, #cancel-comment-@commentId').attr('disabled', 'disabled');
     $.ajax({
       url: '@path/@owner/@repository/issue_comments/edit/@commentId',
       type: 'POST',
@@ -26,11 +28,13 @@
     }).done(
       callback
     ).fail(function(req) {
+      $('#update-comment-@commentId, #cancel-comment-@commentId').removeAttr('disabled');
       $('#error-edit-content-@commentId').text($.parseJSON(req.responseText).content);
     });
   });
 
   $('#cancel-comment-@commentId').click(function(){
+    $('#update-comment-@commentId, #cancel-comment-@commentId').attr('disabled', 'disabled');
     $.get('@path/@owner/@repository/issue_comments/_data/@commentId', callback);
     return false;
   });
diff --git a/src/main/twirl/issues/editissue.scala.html b/src/main/twirl/issues/editissue.scala.html
index 760282d..ab33f94 100644
--- a/src/main/twirl/issues/editissue.scala.html
+++ b/src/main/twirl/issues/editissue.scala.html
@@ -14,11 +14,13 @@
   $('#edit-content').elastic();
 
   var callback = function(data){
+    $('#update, #cancel').removeAttr('disabled');
     $('#issueTitle').empty().text(data.title);
     $('#issueContent').empty().html(data.content);
   };
 
   $('#update').click(function(){
+    $('#update, #cancel').attr('disabled', 'disabled');
     $.ajax({
       url: '@path/@owner/@repository/issues/edit/@issueId',
       type: 'POST',
@@ -29,11 +31,13 @@
     }).done(
       callback
     ).fail(function(req) {
+      $('#update, #cancel').removeAttr('disabled');
       $('#error-edit-title').text($.parseJSON(req.responseText).title);
     });
   });
 
   $('#cancel').click(function(){
+    $('#update, #cancel').attr('disabled', 'disabled');
     $.get('@path/@owner/@repository/issues/_data/@issueId', callback);
     return false;
   });