replace all usages of `exit` ...

- those skipped the ERR trap
- add die function to exit with line number and message

unify flags and error handling ...

- also add trap ERR handler to report exact error location

Add test for #803. ...

Sub package dependencies for which the base package has a fixed path based selection are not collected as dependencies.