With discoverable subpackages, the examples are named like their folder. ...

When it is allowed to name these differently, the package id would be rather strange for the normal usecase (e.g. a dependency on dub/examples/app/app would be required)

Fix header-lib's package.json and improve diagnostic output.

Add some basic example projects.