- factor out common code to add dependency
- also support <package>=<version-specifier> depspecs in dub's
  interactive init
- more specific handling of exceptions around querying registry
- abort dub add when querying latest version fails
- replace self-written (and incomplete) recipe finder and loader
  with existing loadCwdPackage and use package's rawRecipe